Questa discussione ha avuto 177 risposte

[buffyforever]

che palle.....................
manco fossero gratis

Non credo sia colpa della Freebooks! Secondo te, loro non vogliono vendere?
Beh dai, raga, l'importante è che arrvi!

[cris]

Ma se io ho a casa il volume 3 americano, non capisco perchè anche in Italia la Freebooks non possa averlo!!! Uff...La verità è che è un prodotto di nicchia e lo fanno uscire quando hanno dei buchi.  

[buricia]

comununque certe cose devono avere una continuità.
è come quando hanno fatto angel per un pò su italia uno e poi è scomparso fino a data da destinarsi,  tanti di noi lì come ebeti ad aspettare...

e se quando angel è diventato angelus avessero sospeso per 10 mesi? rimanevamo lì con lui che ringhia?

[stè88]

questo si verifica perchè non esiste il rispetto verso chi legge e chi guarda le serie tv...io trovo che se anche pochissime persone si sono affezionate a una serie per motivi di ascolti tu puoi spostare la serie MA devi mettere in condizione le poche persone che l'hanno amato di poter vedere come va finire...il che non significa trasmetterlo alle 3 di notte o pubblicare il fumetto un albo all'anno!

[buffyforever]

Ma se io ho a casa il volume 3 americano, non capisco perchè anche in Italia la Freebooks non possa averlo!!! Uff...La verità è che è un prodotto di nicchia e lo fanno uscire quando hanno dei buchi.  

e noi che ne sappiamo se ci sono problemi di diritti che comportano il portare Buffy dal'inglese all'italiano?

[cris]

No, quelli sono già stati superati. La Flashbook ha i diritti per tutta l'ottava serie. Quindi sta solo perdendo tempo, perchè esistono già almeno tre volumi e lei ne ha adattato in italiano solo uno. Il materiale c'è, quindi già poteva uscire in italiano.
Se non ci fosse stato il materiale negli Stati Uniti allora li potevo capire. Ma i diritti ce li hanno, il materiale c'è. Quindi è un ritardo della casa editrice italiana.

[Nusta]

Cris, mi sa che le negoziazioni sono un po' più complicate. Non è che se esiste il volume in inglese automaticamente diventa possibile per tutto il mondo tradurlo e venderlo. Nemmeno per chi ha i diritti per il primo volume, diventa automatico per i successivi: dipende dai contratti che hanno stipulato.
Ragazzi, se proprio ci tenete a leggere la storia, il modo si trova, quindi la free books ha ogni interesse a fare il più in fretta possibile, non credete? Sia per non perdere clienti che per evitare questa cattiva pubblicità. Il più in fretta possibile, però, probabilmente non dipende solo da loro, quindi è inutile accanirsi contro di loro in questo modo.

In ogni caso, dato che si tratta di raccolte di cinque numeri mensili, la cadenza regolare sarebbe stata di circa due all'anno comunque.

[Luca]

secondo numero a DICEMBREEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!! sempre che non rimandino

Nessun futuro per te
voi la vedete l'immagine? io no

[buricia]

dicembre 2009 Q_Q

vabè, piuttosto che niente è meglio piuttosto...

[Luca]

dicembre 2009 Q_Q

vabè, piuttosto che niente è meglio piuttosto...

vabbè si sapeva che prima di dicembre non l'avrebbero pubblicato...quindi o dicembre o nel 2010..meglio dicembre..anche se poi bisogna vedere se fanno come col primo TPB.

[faith84]

beh rispetto a quanto abbiamo atteso the long way home in italiano, aspettare dicembre non è niente. non vedo l'ora *_*

[Luca]

Ecco la cover *.*

[stè88]

STUPENDA!!!!!!!!!non vedo l'ora che esca!!!!!

[Chel]

Ma solo io vedo scritto Novembre 2009 nella scheda della Free Books?

[Luca]

Mo solo io vedo scritto Novembre 2009 nella scheda della Free Books?

hanno cambiato..meglio ancora   1 mese in meno di attesa!

[faith84]

a me basta che mantengano una cadenza di uscita regolare, tipo appunto ogni sei mesi sarebbe già una conquista

[albe.spike]

finalmente è arrivato anche il secondo!!

[Darkspike]

Veramente?????Devo andare a comperarlo!

[Ripper]

il 2° numero esce a Novembre!

[Laz]

Oh, avete già detto tutto voi... uff, ho visto solo ora che hanno messo su la pagina. Cmq confermo. :-P